Home > Article > 趣聯漫談(二之二)

出版刊物

網上文字版

趣聯漫談(二之二)

上一篇:趣聯漫談(二之一)

四、古往今來,流傳著很多幽默詼諧,貶惡褒善、譏諷世事的對聯,
讀起來趣味橫生,讀之後回味無窮。

首先請欣賞杭州岳飛墓前的幾幅對聯。頌揚岳飛聯為:「千秋冤獄莫須有;百代忠魂歸去來。」冤獄是遺臭萬年的大奸臣秦檜所致。白鐵鑄秦檜夫婦跪像於岳墓之前。清代阮元以秦檜和他的老婆王氏的口氣寫了一幅妙聯,刻在兩塊木板上,分別掛在秦檜夫婦的脖子上。聯曰:「咳,僕本喪心,有賢妻何至若是;啐,婦雖長舌,非老賊不到如今。」此聯幽默裡含諷刺,風趣中有痛斥,參觀者無不啞然失笑。

晚清慈禧太后當政,禍國殃民,掌權四十多年。在五十歲時,法國軍隊入侵,日本占領朝鮮,併吞我琉球;六十歲時,日本攻進東北,強占臺灣;七十歲時,日、俄為爭奪中國東北,又爆發了戰爭。面對列強侵略,國家危亡,民生凋零之際,慈禧又割地、又賠款,還年年慶大壽。當年大儒名臣章太炎為慈禧七十大壽寫了一幅對聯:

今日到南苑,明日到北海,何時再到古長安?
嘆黎民膏血全枯,只為一人歌慶有;

五十割琉球,六十割台灣,而今又割東三省。
痛赤縣邦圻益蹇,每逢萬壽祝疆無。
(圻音吟同垠意為界限)。

此聯憤情火烈,刺之入骨。上下聯末尾把歌有慶,祝無疆倒之,諷之辛辣,妙手天成。慈禧死後,還有人書聯嘲之:「垂簾廿餘年,年年割地;尊號十六字,字字欺天」。

清朝有個巡撫叫陳本欽,在職時巧立名目搞建築,募捐納稅,搜刮民財。待工程完工之時,有人寫了一幅對聯:「一木焉能支大廈,欠金何必起高屋」。「一木」「欠金」是將本欽二字拆開,以拆字對聯予以諷刺。

近代還有一幅類似的諷刺聯,據記載是郭沫若十四歲離家去樂山讀書,進城時見到守門官吏衙役,對老百姓敲詐勒索,挑一擔糞要捐一個銅板,激起了少年心中的憤怒,寫了一聯予以揭露諷刺。聯曰:「自古未聞糞有稅,而今只有屁無捐」。

有的對聯,以幽默詼諧的筆法,嘲諷封建迷信。請看財神廟聯:「只有幾分錢,你也求,他也求,給誰是好?不作半點事,朝也拜,夕也拜,叫我如何!」再看有人給某道士寫的輓聯:「吃的是老子,穿的是老子,一生到老全靠老子;喚不靈天尊,拜不靈天尊,兩足朝天莫怪天尊。」上述兩聯文字對仗奇特,耐人尋味。

五、奇思妙想,巧遣漢字,折、合、複、回,
數、隱、謎,歇,戲作遊戲,妙趣橫生。

首先請看幾首拆字、合字聯:

凍雨灑人,東兩點西三點;
切瓜分客,橫七刀豎八刀。

牆上掛珠簾,你說是王家簾朱家簾?
半夜生孩兒,我管他子時乎亥時乎!

寸土為寺,寺旁言詩,
詩曰:明月送僧歸古寺;
雙木為林,林下示禁,
禁云:斧斤以時入山林。

心上有心,心下有心,心上下浮動,忐忑難安。
丘左逢水,丘右逢水,水左右飄蕩,乒乓不絕。

再賞幾幅疊字、複字聯:

天近山頭,行到山腰天更遠;
月浮水面,撈至水底月還沈。

風吹綠竹,風翻綠竹竹翻風;
雪裡白梅,雪映白梅梅映雪。

高高下下樹,叮叮咚咚泉;
重重疊疊山,曲曲環環路。

天上月圓,人間月半,月月月圓逢月半;
今年年底,明年年初,年年年底接年初。

謎語聯、隱字聯更有趣味。請猜:

新月一鉤雲腳下;殘花兩瓣馬蹄前。(熊)
魯肅遣子問路,陽明笑啟東窗。
(敬請光臨,歡迎指導)

黑不是,白不是,紅黃更不是,和狐狸貓狗彷彿,
既非家畜,又非野獸;

詩也有,詞也有,論語上也有,對東西南北糢糊,
雖是短品,卻是妙文。
(謎底:上聯為「猜」,下聯為「謎」)

數聲吹起湘江月,一枕招來巫峽雲;
(上隱 笛,下隱夢)

一肩風雪三千里,兩眼乾坤十二時。
(上隱 轎夫,下隱貓)

歇後對聯猶似謎聯,讓人趣中取樂。請讀:

君子之交淡如 – 水;醉翁之意不在 – 酒。

碧沙帳內坐美人 – 煙籠芍藥;
清水池中洗和尚 – 水浸葫蘆。

強盜畫喜容 – 賊形難看;
閻王作報告 – 鬼話連篇。

最後請再欣賞兩幅數字趣聯。

我家鄉河南南陽武侯祠有聯:

收兩川,擺八陣,七擒六出,
五丈原設四十九盞明燈,一心祇為酬三顧;

取西蜀,征南蠻,東和北拒,
中軍帳按金土木爻之卦,水面偏能用火攻。

此聯巧妙使用一至十,十個數字和東西南北中,金木水火土「五方」「五行」,對仗工整。概述了孔明出山後,廿七年的戎馬政治生涯,綜合了世代傳說的種種事跡,真是神極妙絕!

人到桑榆之年,念舊思親心切,必然會思念我們讀書時的一些恩師。我對教師這一職業非常崇敬。謹錄一聯,以表敬師之意。

一支粉筆,兩袖清風,三尺講臺,四季晴雨,
加上五臟六腑七嘴八舌,九思十想,教必有方,
滴滴汗水,誠滋桃李芳天下。

十卷詩賦,九章勾股,八索文思,七緯地理,
連同六藝五經、四書三字,兩雅一心,
誨而不倦,點點心血,勤育英才澤神州。

此聯上聯從一到十,下聯逆序,從十到一,按序排列,對仗工整,用詞考究,寓意深刻,是對教師生涯的真實寫照,對粉筆人生的教師,給予了高度的評價和讚揚。

六、很多對聯用口語方言,通俗易懂,同樣音韻協調,寓意清新,將人生工作、
生活,吃喝玩樂方方面面,描繪得有聲有色,有滋有味。

據傳廣東長寧有一家賣涼粉兼營香茶的小店,門兩側貼一幅妙聯。橫批是:常來坐坐。上下聯為:

為己忙,為人忙,忙裏偷閑,喝壼香茶消消汗;

勞心苦,勞力苦,苦中求樂,吃碗涼粉清清心。

這幅對聯,對仗工整,朗朗上口,內容貼近生活,打動了勞動人民的心弦,吸引了很多顧客,情不自禁地常來坐坐,消消汗、清清心。這個小店生意做得紅紅火火,興隆了好幾十年。

還有很多行業方面的妙對。如:沽酒客來風亦醉,歡宴人去路還香(酒店);新事業從頭做起,舊現象一手推平(理髮);不愁夕陽去,還有夜珠來(燈具);權衡憑正直,輕重在公平(賣秤的);現出廬山真面目,留住秋水舊丰神(照像)等等。這些對聯,將各行各業勾畫得生動確切,令人玩味。

有些描述婚姻方面的對聯也極有風趣。

「願天下有情人都成為眷屬;
是前生注定事莫錯過姻緣。」

「相敬如賓莫道婦隨夫唱;
情深似海休言女卑男尊。」

這兩幅聯是說夫妻應相敬如賓,恩愛偕老。

尋尋覓覓,韶華轉眼即逝;
猶猶豫豫,知音再度難逢。
橫批:莫失良機。

白玉猶有瑕,求人十全十美哪裡遇?
青春豈無限,擇偶千挑百揀幾時休?
橫批:看誰剩下?

這兩聯是七十年代河南開封市婚姻介紹所辦公室門前的對聯,誠誠懇懇地規勸,明明白白地說來。尤其後一聯,三句都用問號結體,啟示求婚者深思求索,煞是有趣!

還有一幅古人規勸戒煙戒酒的名聯,請君欣賞:

因火成煙,若不撇開終是苦;
酉水為酒,入要回頭便是人。

此聯作者無以考究,但細究此聯,作者藝術功底非同一般。上聯,因火為煙,「若」撇不到位,即「苦」字。下聯的酉、水組成酒字,「入」字撇捺變位調頭就成了「人」字了。吸煙既浪費金錢,更傷害健康,若不戒煙,必將苦事禍身。過量飲酒,酒後鬧事。惹禍「入」了歪道,只有調頭才能真正作人。妙哉、妙哉!

諸位老友,再介紹幾幅廁所雅聯,包你看了、讀了,不捧腹大笑,也得裂口小哂。請看:

大開方便之門;解決後顧之憂。
橫批:「眾屎之地。」

暢通上下;雅集東西 。
橫批:「新陳代謝。」

來前百步緊;出後一身鬆。
橫批:「愉悅身心。」

最適低吟淺唱;不宜濫炸狂轟。
橫批:「講究衛生。」

據說一九三一年新春,成都北門大神廟公廁門口貼一聯,引起路人圍觀說笑,成了成都市春節一則新聞。聯為:

任他蓋世英雄,入此門,還得低聲下氣;
憑你齊天大聖,闖其所,只宜屈膝弓腰。

世上事就是奇妙,無獨有偶,還有一幅類似聯:

天下英雄豪傑到此俯首稱臣;
世間貞烈女子進來寬衣解裙。
橫批:天地正氣。

後語

對聯內容涉獵面極為廣泛,包括文學藝術,地理歷史,社會世情,人生百態等等,知識特別豐富。本擬第七個題目,因此稿已是冗長,不宜再繁贅述,只好待以後另立專題來漫談了。我覺得一些流傳古今的名著長聯,如昆明滇池大觀樓長聯,武漢黃鶴樓長聯等等,典故多,可讀性很強,認真學習欣賞,定大有收獲。我在收筆之前,謹錄一關於對聯本身的長聯,作為另一篇漫談對聯的引子,也作為趣聯漫談的結束語。聯云:

對話始于桃符。言對、事對、正對、
反對、工對、巧對、流水、疊詞,
盡情發揮,隻言片語,深淺成趣。

聯帖源自律詩。壽聯、婚聯、挽聯、
春聯、短聯、長聯,集句、嵌字,
隨意拾綴,三教九流,雅俗共賞。

此聯摘於山西對聯雜誌社出版《對聯》雙月刊創刊賀聯選集,時為一九八五年正月。這幅長聯,對仗工整,構思巧妙,雖是敘事,但韻味十足,確切地暢述了對聯的源頭、種類、方式以及特點、作用。實為一幅可讀性很強的趣聯。創刊賀聯選中另有一聯:

欣聞雜著成家,文壇從此添異采;
喜見期刊問世,藝苑於今綻新花。

重讀此聯,使我聯想到《石氏基金會季刊》出刊以來,給我們老人奉送了充實的精神食糧,帶來了高雅的精神享受,甚感欣慰,滿腔謝意。季刊越辦質量愈高,且選集成冊,譽滿老人天地。請允許我拙筆改此聯:

欣聞季刊問世,老人天地添異采;
喜見選集成冊,藝苑內外綻新花。

謹以此恭祝《石氏基金會季刊》永葆芳菲!敬祝季刊編輯及基金會全體員工健康幸福!