近日，我收到一封令人動容的 Email，內容是表述一對小燕子的愛與悲，是一位未署名的作者拍攝的六幅照片（見圖）。據說，該作者以象徵性的價錢，將這一組照片賣給了法國的某報社。結果，刊登這一組照片的當日報紙，被群眾購買一空，並有千千萬萬讀者為照片內容而落淚。有感於此，我將該圖文重新整理編輯，介紹給朋友們以開眼界。簡短的圖解如下：
一隻小燕子低飛越過公路時，不幸被一輛飛馳的汽車撞傷，動彈不得。她無奈地回過頭去尋找自己的伴侶（圖一）。愛侶飛了過來，見到已經不能動彈的她，著急地不斷送來食物，充滿愛心地為她喂食（圖二）。但是，當再次送來食物時，發現她已經完全不動了；他異常驚愕！他用力地撼動她，試圖使她甦醒（圖三）。他還沒意識到自己的愛侶已經永遠離去，再也不能醒來；他還在不斷振翅鳴叫，呼喚著愛侶（圖四）。良久，他無奈地站立在愛侶身旁，仍然在不停地鳴叫著（圖五）。最後，他終於於明白，愛侶永遠不能再與他相伴了。他默默地站立在愛侶的遺體旁，神情茫然、悲哀、惆悵……（圖六）。上述六幅現場照片，真實而形象地揭示了一對燕子情侶的愛與悲，純真之情可歌可泣，實在令人為之感動不已。看了這組圖片，誰能說燕子沒有思維和感情呢。
我與攝影工作打了幾十年交道，還從沒有見過如此連續的「瞬間」情節被如此完整地拍攝記錄下來。這組照片，也生動地顯示出攝影作者的純熟功底和攝影藝術的超強魅力！
義工
在屋崙市美麗湖畔，每週你都能看到一些提著塑膠袋的人，在湖畔拾撿垃圾，這就是自願報名來服務的義工。他們中有學生、有老師、有在職人員、也有退休老人……。在大家眼中，做義工是十分平常的事，是理所當然的事；當然，也是非常愉快的事。在我們周圍，你能發現很多義工的感人事蹟。據舊金山 26 台電視節目介紹，從舊金山開往沙加緬度的旅遊火車上，為乘客服務的都是一批批義工們，其中有退休的教師、工程師、警員，甚至還有駕駛飛機的機師。有一位退休人員在這條火車線上連續做了十五年的義工，分文未取，令人欽佩！在美國的學校中，從小學到大學，都十分重視讓學生去「Volunteer」。寫到這裡，我彷彿看到了我的孫兒孫女們去參加義工時的愉快面容，沒有半點猶豫或推脫。我想，牢固的社工教育，也許正是「義工」二字深深紮根在美國人心中的原因和基礎吧。真可詠之為：
美國著興做義工，從西到東還有中。
不圖名來不圖利，好的國俗好家風。
同一系列：風情剪影（一）
風情剪影（二）
風情剪影（三）
風情剪影（四）– 再觀三文魚洄流
風情剪影（五）– 從摘果到說桃
風情剪影（六）– 登臨大觀樓：讚賞「古今第一長聯」
風情剪影（七）– 暢遊屋崙港灣
風情剪影（八）– 懸崖古蹟
風情剪影（十）– 初訪古堡酒莊
風情剪影（十一）– 母親路