Home > Article > 「偶感二則」

出版刊物

網上文字版

「偶感二則」

一.調轉槍口

許多華人在討論:「萬一中國(共)與「美帝」之間發生戰爭,華裔公民應該站在哪一邊?」有人說站在「美帝」這邊打中國(共),更有相當多數的大陸移民表示堅決站在中國(共)一邊打「美帝」。其實,這個問題很簡單地說:只要不違反美國法律,你願站在哪一邊都可以。比如說你的孩子要適齡入伍當兵,你讓他逃避兵役那就是犯法了。至於入伍以後在戰壕裡,他把槍口調轉過來掃射,那就是站在中國(共)這邊打「美帝」;他不願調轉槍口而是指向中國(共),那就是站在美國這邊打中國(共),道理就是這麼簡單。

不過,「美帝」政府基於人道理由,對於投降到敵軍的戰俘如果能夠回來,還是給予擁抱的。為了既打「美帝」又不犯法,那不妨嘛在雙方交戰時投降過去,向中國(共)官員說明自己是「身在曹營心在漢」、「美帝」護照中國(共)心,要求中方官員給自己加官晉爵。如果中國(共)不能滿足需要求,你就耐心等待到交換戰俘的那一天,再回來接受媒體英雄市的歡迎,豈不樂哉!

二.又在吹噓

最近《新華社》又在吹噓說:「隨著祖國經濟發展,綜合國力日益強大,越來越多的外國人認識到漢語的重要性,再次出現學習漢語熱潮。在獲得冬季奧運主辦權後,現在全球都在學習漢語……」

但實際情況又怎樣呢?

為了辦冬季奧運,北京市動員男女老幼人人學英語,連街道清潔工都不例外,準備迎接外國人;學生學英語為端正發音不正確,寧願借錢請醫生為其動舌部手術,即使疼痛難忍也在所不惜。

吾久居海外華人,很少見到有外國人願意學習漢語的,有也是鳳毛麟角,只有中國人在拼命學習英語。江澤民不是以能說幾句洋涇幫而炫耀老外面前嗎!《新華社》的吹噓,會誤導海外華人「夜郎自大」而不去專注學習居住國語言。

至於提倡獨尊漢語拼音一事,吾人堅決反對。我姓徐,漢語拼音「Xu」。不要說外國人,就是中國人對此拼音都很難發出正確稱呼。老外叫我 Mr.「庾」;廣東人叫我「錘」先生;台灣朋友叫我「蘇」先生;宣誓入籍那一天,法官唸到我的名字,半響發不出音來,真叫人啼笑皆非。