Archive

8 8 月

詩一首

～雨中東行有感～ 細雨濛濛東南行， 山巒疊疊郁蔥蔥， 河水清清蛙泳現， 一片翠綠春意濃！ 註：從紐約州的山羊島到波士頓，乘大巴在雨中行走八個小時，看到公路兩旁綠[...]

READ MORE

8 8 月

韓劇迷：生活點滴

告訴各位，我家迷上了韓劇，算一算好像已經觀賞過將近二十部的影集，如今仍然迷戀其中，樂此不疲。理由很單純，就是被其故事的構思取材，編劇情節的寫實逼真，以及所探討的[...]

READ MORE

8 8 月

紀曉嵐的逆挽詩聯

有一年，紀曉嵐奉諭任福建督學，到汀州主持科試。一日，微服出遊，走到城西的碧雲茶樓，見二樓的陽臺上貼著「以文會友」的紙條。只聽見樓上人語紛紛，喝彩聲不斷。紀曉嵐猜[...]

READ MORE

6 8 月

東灣紀遊

十月小春天，耆老遊東灣。 先看夫妻松，再遊動物園。

READ MORE

6 8 月

在美國騎自行車

我在中國騎車多年。那個年代公共交通尚不發達，車少人多，擁擠不堪。家家戶戶幾乎都有人以自行車為代步工具。上下班高峰時段，成群的騎車族，猶如過江之鯽，滿街穿梭，蔚為[...]

READ MORE

6 8 月

自勉歌

世事多變化，人生真無常。 往事雲煙過，成敗幾滄桑。

READ MORE

6 8 月

詩詞試譯（二）

同一系列：詩詞試譯（一） 杜牧：山行 遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家。 停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。

READ MORE

6 8 月

貪桃傷足

老友劉君，年逾八十，廿年前來美時，為近子女，在聖塔巴巴拉城，購屋而居。初來時略有銀行存款，致累次申請醫藥照顧，均未獲準。偶有小疾，輒需付費數百元，甚至逾千，至以[...]

READ MORE

6 8 月

嵌名詩

筆者 2005 年，參加雲桂旅遊，於 5 月19 日到達桂林。在鬧市中，看到一位學人作嵌名詩，書於摺扇上，五分鐘內，立等可取，收費包括摺扇，才五塊錢。我老公排隊[...]

READ MORE

6 8 月

念故人

兒時學友池君於二○○五年終自維吉尼亞州寄來一張聖誕卡。寥寥數語，道盡無限感懷。令人噓唏不已。

READ MORE